Botánica

---

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Simboloxía

I

 

Intine

Este termo non aparece nos diccionarios de alemán consultados para a realización do glosario (www.wissen.de, Wahrig Deutsches Wörterbuch, Die Deutsche Rechtschreibung, Wahrig Fremdwörterlexikon, Langescheidts Grosswörterbuch)

http://www.zoologie.sbg.ac.at/struktur/abteilung/elektronenmikroskopie/rem99/pollen.htm

Intine: Der innere Teil des Sporoderms; besteht unter anderem aus Cellulose und ist beim Keimen des Pollenschlauchs von Bedeutung.

 

---

 

http://www.bartleby.com/61/24/I0202400.html

Intine NOUN The innermost wall of a spore or pollen grain. Also called endosporium. ETYMOLOGY German, from Latin intus, within.

http://www.biologie.uni-hamburg.de/b-online/e27/2.htm

The exine is composed of nexine and sexine. The cavities of the sexine are filled with pollen cement. The exine consists mainly of sporopollenin while the intine's main component is cellulose.

 

---

Este termo si aparece nos diccionarios de castelán consultados para a realización do glosario, pero a súa etimoloxía non é xermana

 

 

 

W

 

Waldsterben

www.wissen.de

Waldsterben populäre Bezeichnung für neuartige Waldschäden

 

---

Este termo non aparece nos diccionarios de inglés consultados para a realización do glosario (The American Heritage Dictionary of the English Language, Encyclopedia Britannica 2001)

http://members.eunet.at/robb/rlgw.htm

Waldsterben n. "forest death": the dying of forest ecosystems by acid rain or other forms of pollution, first described in Germany and the former Czechoslovakia.

http://www.ncl.ac.uk/gane/page10.htm

A new term, "Waldsterben", meaning "forest death" came into common use.

 

---

Este termo non aparece nos diccionarios de castelán consultados para a realización do glosario (Dicc. de la RAE, Dicc. de uso del español de María Moliner, Dicc. del español actual de Seco et. al)

 

 

 

 

X

Xylem

www.wissen.de

Xylem das; griechisch Wasser leitender Gefäßteil des pflanzlichen Leitbündels.

 

---

 

http://www.bartleby.com/61/0/X0010000.html

Xylem NOUN The supporting and water-conducting tissue of vascular plants, consisting primarily of tracheids and vessels; woody tissue. ETYMOLOGY German, from Greek xulon, wood.

http://www.nsci.plu.edu/~jmain/b359web/pages/xylem.htm

Note the primary xylem (next to pith), secondary xylem, and the vascular rays.

 

---

Este termo non aparece nos diccionarios de castelán consultados para a realización do glosario (Dicc. de la RAE, Dicc. de uso del español de María Moliner, Dicc. del español actual de Seco et. al)