When we put our foot in it...

Loosing something in translation... A list of signs written in English appeared in foreign countries that can lead you to misunderstandings... or simply to panic (what would you do if you were offered a fur coat made from your own skin?).
Lost in Translation. English bad translations collected from hotels, restaurants and ads from all around the world.
Jokes on Translation and languages.
Translation Howlers.
Bad translations. Bad translations, as many have found, cost more than good ones.
Howlers in advertisements.
First Edition. Translation blunders.
NZTC. Translation Howlers.
Anecdotes. Translation howlers and other funny stories on language learners.