Mailing lists
- Lantra.
Lantra is an unmoderated list devoted to translation, with over 1,000 members. It is very useful to solve punctual questions, to deal with the translator's job and other issues. To subscribe send an e-mail to listserv@segate.sunet.se with the body "subscribe Lantra-l". If you want to send communications to the list, the address is lantra-l@segate.sunet.se.
- Interlang.
Everything related to translation and interpretation. Subscription: e-mail to Majordomo@newman.netacc.net, with the body "subscribe interlang".
- xr.
A mailing list about translation resources. To subscribe, e-mail to xr-subscribe@mlm.xlation.com.
- TRANSLAT
Critical discussion on translation theory and practice, especially on literary translation and contemporary theory. It isn't supposed to deal with punctual vocabulary problems like Lantra. To subscribe, send an e-mail to listproc@mail.wustl.edu with the body "subscribe translat + first name + surname". For any question, contact the list owner, Rick Francis.
- List Lingo.
This mailing list deals with terminology. To subscribe, send email to join-list-lingo@list-lingo.co.
- Term-List.
Mailing list on terminology. To subscribe, send an e-mail to listserv@uwasa.fi with the text SUBSCRIBE TERM-LIST.
- Linguistics.
To deal with every aspect of Linguistics.
- Trag.
A list of audiovisual translators who work with Spanish, although collegues with other languages are also welcome.
- TRANSFER-L.
Mailing list about the on-line colloquium organized by the Universitat Autònoma de Barcelona. Once the colloquium was closed, this list was created for anyone who wants to participate. You can look up the messages received to the moment.
- COURTINTERP-L.
List on legal translation, court interpretation, etc. To subscribe, send an e-mail to MAJORDOMO@COLOSSUS.NET with the body "subscribe courtinterp-l".
- The Linguist List.
Here you'll find lots of interesting information about books, conferences, dictionaries, jobs, etc.
- EcoSEL.
An unmoderated list on general and applied linguistics. Spanish is the main language, though other languages are also accepted.
Newsgroups
Discussion forum on translation and interpretation.
sci.lang.translation
sci.lang
bit.listserv.words-l
A group dealing with English language.
sci.classics
History, languages, art, etc.
soc.culture.galiza
The first Galician newsgroup was approved in March '97. It's a discussion forum for any issue related to Galicia. In this page you can find some information on how to participate.
bit.listserv.catala.
soc.culture.catalan.
alt.usage.english.
Grammar and related topics.
soc.culture.british.
soc.culture.irish.
k12.lang.francais.
Practising English and French with native speakers.
soc.culture.french.
IRC channels
Links to more lists and newsgroups
Mailing lists
Newsgroups
Mailing lists