Research areas and projects
Research areas
- Linguistic computing
- Spell, grammar and style checking
- Machine translation and computational tools for machine-aided translation
- Corpus-based linguistics and translation
- Computational lexicography and terminology
Founded research projects
- Project: Multilingual Central Repository 2.0: TALG. Financed by: Ministerio de Ciencia e Innovación, Proyectos de Investigación Fundamental, Subprograma de Acciones Complementarias, 2009 (ref. FFI2009-08317-E/FILO).
- Project: Desenvolvemento e explotación de recursos integrados da lingua galega. With the Instituto da Lingua Galega. Financed by: Consellería de Innovación e Industria, Xunta de Galicia, Programa de promoción xeral de investigación do Plan galego de investigación, desenvolvemento e innovación tecnolóxica (Incite), 2008-2011 (ref. INCITE08PXIB302185PR).
- Project: Deseño e implementacion dun servidor de recursos integrados para o desenvolvemento de tecnoloxías da lingua galega (RILG). With the Instituto da Lingua Galega. Financed by: Ministerio de Educación y Ciencia, Plan Nacional de I+D+I, 2006-2009 (ref. HUM2006-11125-C02-01/FILO).
- Project: Eixopentrad: Tradución automática avanzada de código aberto para as linguas de Galicia e Portugal. SubvFinanced byenciona: Secretaría Xeral de Investigación e Desenvolvemento, Xunta de Galicia, 2006-2007 (ref. PGIDIT06SIN076E).
- Project: Europentrad: Traducción automática avanzada de código abierto para la integración europea de las lenguas del estado español. Financed by: Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, Plan Nacional de I+D+I, 2006 (ref. FIT-350401-2006-5).
- Project: Traducción automática de código abierto para las lenguas del estado español. Financed by: Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, Plan Nacional de I+D+I, 2004-2005 (ref. FIT-340101-2004-3 and FIT-340001-2005-2).
- Project: Estudo de necesidades e xeración de recursos e ferramentas intelixentes en xestión da información e enxeñería lingüística para a mellora das empresas exportadoras galegas. Financed by: Xunta de Galicia, Programa de Tecnoloxías da Información e as Comunicacións do Plan Galego de Investigación, Desenvolvemento e Innovación Tecnolóxica 2003 (ref. PGIDIT03TIC22E), 2003-2005.
- Project: Procesamento lingüístico-computacional do Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (CLUVI). Financed by: Ministerio de Ciencia y Tecnología, Plan Nacional de I+D+I, 2002-2005 (ref. BFF2002-01385).
- Project: Estudo e adquisición de recursos básicos de lingüística computacional do galego para a elaboración e mellora de aplicacións informáticas de tecnoloxía lingüística. Financed by: Secretaría Xeral de Investigación e Desenvolvemento, Xunta de Galicia, 2001-2004 (ref. PGIDT01TICC06E).
- Project: Desenvolvemento e aplicación de técnicas de análise lingüístico-computacional de corpus orais e escritos para o procesamento do CLUVI (Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo). Financed by: Secretaría Xeral de Investigación e Desenvolvemento, Xunta de Galicia, 2001-2003 (ref. PGIDT01PXI30203PR).
|